2006年 サンクスギビング ワシントンDC その3
Thanksgiving in Washington D.C. day3
National Zoological Park
http://nationalzoo.si.edu/default.cfm
かいけが行き先を決めました。
今日は動物園!!!

Kaike decided where to visit
this day.
We were in the ZOO!!!

Panda (father)


Panda (mother)

Panda (baby)

Panda (baby)

Panda (mother)
☆Panda Cam☆
超かわいいっす!!!
一時間以上も見てました。
パンダカム見て下さい!!!
They are incredibly CUTE!!!
We had been watching them
over one our.
View the Panda Cam!!!

自販機 vending machine

☆Naked mole-rat cam☆
ハダカデバネズミ見てみて。
すっごく面白いです。
Check Naked mole-rats!!!
They are so funny.
☆Orangutan Cam☆
動物園には「Oライン」と呼ばれる
独特の輸送システムがあります。
オランウータンがわれわれの頭の上を
自分で移動してゆきます。
The zoo has the unique
transportation system.
It is called "O Line".
Orangutans moves themselves
over our heads!

プレイリードッグ
超かわいいっす!
Prairie Dog
They are very charming!

このプレイリードッグより小さい子が
ここで遊べます。
Kids smaller than this prairie dog
can play in this playground.

かいけがプレイリードッグになっちゃった。
Kaike became a prairie dog.

Kids Farm

動物に触れます。このヤギはルーシー。
Kids can touch the animals.
This goat is Lucy.

ロバにブラシをかけてるところ。
Blushing the donkey.
動物園では、ランチは
この弁当箱(生首?)に入ってきます。
In the Zoo, lunch was served
in this lunch box (a head?).

弁当箱、かいけとトラ。
Lunch box, Kaike, and a tiger.

☆Tiger cub cam☆
←進化についてお勉強。
Leaning about Evolution.

今日は獲物が沢山。
We had a good bag catch today!→
翌日へ to the next day